This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 11 '07 ita>eng Cga (consiglio di giustizia amministrativa) Administrative Justice Council pro closed no
- Jan 8 '07 eng>ron beach crabs Crabul de iarba (carcinus mediterraneus) pro closed no
- Dec 11 '06 ron>eng alba/neagra Sleight of hand pro closed no
- Dec 4 '06 ita>eng sacralità sacredness pro closed no
- Dec 4 '06 ron>eng Adeverinţă Employment verification letter pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>ron spawning reproducere libera pro closed ok
4 Oct 9 '06 eng>ron I will be here waiting for you. Voi fi aici asteptandu-te. easy closed no
3 Oct 7 '06 ron>eng TVA suspendat in vama exemption from VAT during the customs clearance pro closed ok
4 Sep 30 '06 eng>ron organ shutters obloane pro closed ok
4 Sep 29 '06 ita>eng ricavi commerciali sales revenue easy closed ok
4 Sep 29 '06 ron>eng sas Transylvanian Saxon pro closed ok
- Sep 27 '06 ita>eng incasso a filo Built-in hob pro closed no
- Sep 23 '06 ron>eng bun pentru plata amount to be paid pro closed ok
- Sep 19 '06 ita>eng ciclo monetario della gestione business monetary cycle pro closed ok
- Sep 16 '06 ita>eng cittadini attivi organizzati lively provincial towns pro closed ok
- Sep 16 '06 ita>eng interferenze fiscali fiscal interferences pro closed no
1 Sep 16 '06 ron>eng Conventie civila de prestari sportive Recreation Service Agreement pro closed ok
4 Sep 15 '06 ron>eng Merceolog Commodities expert pro closed ok
- Sep 14 '06 ita>eng connessioni del trasporto (water) transportation pipes pro just_closed no
- Sep 14 '06 ita>eng griffe di punta leading label pro closed no
4 Sep 14 '06 ita>eng Marchio di produzione Hallmark pro closed ok
- Sep 13 '06 ita>eng falda suscettibile d’utilizzazione (underneath) usable layer pro closed no
4 Sep 13 '06 ron>eng Titlu de reconstituire a dreptului de proprietate Reconstruction of Property Rights and Issuance of Land Titles pro closed ok
- Sep 13 '06 eng>ron off-white to white pages "in good condition"/ in conditie buna pro closed ok
- Sep 13 '06 ita>eng ogniqualvolta whenever easy closed ok
4 Sep 13 '06 ron>eng calificativ evaluation pro closed ok
- Sep 11 '06 ita>eng debiti iscritti in bilancio debit entry pro closed ok
- Sep 7 '06 ita>eng recidive recenti e recidive tardive early relapse and late relapse pro closed ok
- Sep 7 '06 ita>eng valutazioni strumentali instrumental evaluation pro closed no
- Sep 7 '06 ita>eng dati aggregati gathered data pro closed ok
- Sep 7 '06 ita>eng come da delega according to the power of attorney pro closed ok
4 Sep 7 '06 ita>eng e, p.c. per conoscenza easy closed ok
- Sep 7 '06 eng>ita Protein Kinase Assay Protein Kinase Assay pro closed ok
- Sep 6 '06 eng>ron visibility "sa iasa in evidenta" pro closed ok
- Sep 6 '06 ita>eng preposti managers and supervisors pro closed ok
- Sep 6 '06 ita>eng giudizio penale criminal sentence and civil judgement pro closed ok
4 Sep 6 '06 ita>eng ARROTONDAMENTI PASSIVI Roundings down pro closed ok
3 Sep 3 '06 ita>eng ammortamento virtuale virtual depreciation easy closed ok
NP Aug 28 '06 ron>eng se extinde is expanding pro closed ok
- Aug 28 '06 eng>ron business challenge provocarile de afaceri pro closed ok
4 Aug 24 '06 ita>eng comitato di redazione EDITORIAL BOARD/DRAFTING COMMITTE pro closed ok
2 Aug 24 '06 ita>eng Unità Stratigrafiche Positive e Negative Favorable and unfavorable stratigraphic units pro closed ok
4 Aug 22 '06 ita>eng Ministero per i Beni e le Attività Culturali Ministry of cultural heritage and environmental conservation pro closed ok
- Aug 21 '06 ita>eng al volo right off the bat pro closed ok
- Aug 21 '06 eng>ron LLP (limited liability partnership) Societate cu Raspundere Limitata pro closed no
- Aug 19 '06 ita>eng Catasto Fabbricati Register of deeds pro closed ok
4 Aug 16 '06 ita>eng fondo forfetario lump-sum pro closed ok
- Aug 16 '06 ita>eng volo da diporto pleasure flight pro closed ok
- Aug 14 '06 eng>ron placing of monies investirea banilor pro closed ok
- Aug 14 '06 ita>eng provenienza rules of origin pro closed ok
Asked | Open questions | Answered